« La technologie d’arbitrage-vidéo Hawk-eye (« œil de faucon » en français) servira pour le hurling et le football à Croke Park. Elle a été utilisée pour la première fois le 1e Juin durant le quart de final du championnat de football du Leinster entre Offaly et Kildare.

Le système Hawk-eye affiche, sur grand écran, des images en temps réel de la trajectoire du ballon ou du sliotar (balle utilisée au hurling) qui passe entre les poteaux afin de clarifier si un point a été marqué ou non.

Voici une explication complète de la façon dont le nouveau système fonctionne :

Où va-t-il fonctionner ?

• En 2011, le National Research Committee recommande l’ introduction du Hawk-Eye à Croke Park.
• Le système Hawk-Eye a été testé au cours des 14 derniers mois.
• Depuis le 1er Juin 2013, le Hawk-Eye est utilisé à Croke Park pour une période d’essai de 2 ans suite à l’approbation de la motion 52 au Congrès de cette année – 86% en faveur et 14% contre.

Ce qu’il ne fera pas ?

• Il ne détectera pas les buts
• Il ne servira pas pour siffler les fautes de jeu
• Il n’utilisera pas les images de retransmission officielle

Ce qu’il fera?

• Il couvrira le football et le hurling
• Il détectera les points uniquement

Comment cela fonctionne ?

• 8 caméras à haute vitesse
• Position de la balle quadrillée avec 4 caméras couvrant chaque extrémité.
• Hauteur : Jusqu’à 26 mètres, soit la hauteur maximale des poteaux de but (13m), ainsi que 13m supplémentaires virtuels.
• Largueur : La balle est suivie jusqu’à 4 mètres à l’extérieur de chaque poteau.
• Lorsqu’il y a contact entre le ballon et le poteau virtuel, le tir sera enregistré comme «hors cadre».
• Règles de Jeu : Article 3 – Scores: « Un point est marqué lorsque le ballon est tirée au-dessus de la barre transversale entre les poteaux par les deux équipes ».
• Le ballon( ou le sliotar) et les poteaux sont suivis en temps réel.
• Décision automatisée en 1 seconde.

Protocole d’une utilisation basique 

1. L’umpire réalise le symbole d’un « écran TV » avec ses mains pour indiquer à l’arbitre qu’un ralenti du Hawk-Eye est demandé
2. L’arbitre demande le ralenti du Hawk-Eye via le système de communication et fait le symbole d’un « écran TV » avec ses mains
3. Le ralenti du Hawk-Eye est diffusé sur grand écran
4. L’arbitre confirme la décision du Hawk-Eye et indique en validant soit un « point », soit une « sortie de but », soit un « 45/65m ». L’umpire signale la décision

Comment est communiquer la décision ?

• Via le ralenti du Hank-Eye ou la rediffusion du point
• Sur grand écran
• À la TV

Que se passe-t-il si un Umpire ne prend pas de décision ?

Lorsque l’umpire n’indique pas de point marqué et que le jeu continue :

1. Le Review Official communique à l’arbitre qu’un ralenti du Hawk-Eye est nécessaire
2. L’arbitre arrête le jeu
3. L’arbitre fait le symbole d’un « écran TV » avec ses mains pour demander un ralenti du Hawk-Eye
4. Le ralenti du Hawk-Eye est diffusé sur grand écran
5. L’arbitre confirme la décision du Hawk-Eye et valide le « point ». L’umpire signale la décision.

Que se passe-t-il si un arbitre demande un ralenti Hawk-Eye après la décision de l’umpire ?

Lorque l’umpire prend une mauvaise décision concernant un « point » ou une « sortie de but » :

1. L’umpire prend une décision incorrecte (ex. « point » ou « sortie de but »)
2. Le Review Official communique à l’arbitre qu’un ralenti du Hawk-Eye est nécessaire
3. L’arbitre fait le symbole d’un « écran TV » avec ses mains pour demander un ralenti du Hawk-Eye
4. Le ralenti du Hawk-Eye est diffusé sur grand écran
5. L’arbitre confirme la décision du Hawk-Eye et prend la décision appropriée. L’umpire signale cette décision.

En cas de problème

Indisponibilité du grand écran

• Lorsque le grand écran est indisponible, toutes les décisions seront annoncées aux spectateurs vocalement.
• Lorsque le match est télévisé, la décision sera montrée à la télévision, malgré l’absence du grand écran et confirmée par les officiels de match.

Donnée Hawk-Eye indisponible

• Si pour une raison quelconque, le résultat Hawk-Eye n’est pas disponible, la décision finale du «point» ou de «hors cadre» sera faite par les officiels du match
• Un graphique approprié indiquera la décision sur grand écran »

Images et texte : gaa.ie